von Aaron Cohen
Die Absicht von dieser Website ist, Amerikanern in
Berlin zu helfen. Es ist schwer, wenn man Ausländer ist. Für
Amerikaner kann es ein bißchen schwer sein, weil Amerikaner an den
Komfort gewöhnt sind. Wir sind nicht faul oder verwöhnt, aber
als Amerikaner mögen wir alles genauso wie wir es mögen. Wir
sind wählerisch. Es ist OK, aber wenn wir reisen, ist es ein bißchen
schwer. Andere Kulturen sind nicht wie Amerika. Sie haben andere Speisen,
Filme...wirklich, alles ist anders im Ausland. Und das ist nicht schlecht,
nur anders.
Wenn wir einen Hamburger möchten, möchten wir
einen amerikanischen Hamburger, vielleicht von McDonalds.
Nicht wahr? Ja, na klar. Ich habe Recht. Diese Website wird eine Restaurantliste
haben. In dieser Liste kann man viele Restaurants mit amerikanischer Kost
sehen. Dann wird es leicht sein, ein Restaurant zu finden. Diese Website
wird die Adresse und den Ort haben. Und wenn wir ins Kino gehen möchten,
vielleicht um Titanic oder Men In Black zu sehen, möchten
wir unsere Filme auf englisch sehen. Ich habe amerikanische Filme auf deutsch
gesehen. Sie sind nicht gleich. Witze sind nicht lustig von Kultur zu Kultur.
Und Nicholas Cage sieht lustig aus, wenn er "Halt! Zurück!!!" sagt.
(Es ist wichtig zu sagen, daß Con Air äußerst schlecht
auf deutsch und auf englisch war). Eine andere Liste in dieser Website
wird eine Kinoliste sein. Diese Liste wird viele Kinos mit Filmen auf englisch
haben. Amerikaner lieben ihre Zeitungen. Ich glaube, wenn eine Zeitung
über Amerika ist, soll es auf englisch sein. Vielleicht nicht, aber
wenn ich über Amerika läse, würde ich auf englisch lesen.
Diese Website wird noch eine andere Liste mit einem Kiosk, das amerikanische
Veröffentlichungen hat.
Deutsche Kultur ist nicht schlecht. Sie ist wirklich nett
und gemütlich. Wenn in Deutschland soll man wie ein Deutscher leben.
Dieser Satz ist richtig. Und wenn ich nächstes Jahr in Deutschland
studiere, werde ich wie ein Deutscher leben. Auch weiß ich, daß
manchmal ich einen amerikanischen Hamburger oder einen englischen Film
oder eine Zeitung brauchen werde. Und von Erfahrung kann ich sagen, daß
deutsche Hamburger wirklich schlecht sind. Hamburger von McDonald's in
Deutschland sind gut, aber deutsche Hamburger...nie wieder.
Auch in dieser Website werden andere nützliche Auskünfte
sein. Es ist wichtig für Amerikaner in Deutschland gewiße Auskunft
zu wissen. Wo das Konsulat ist, ist wirklich wichtig. Andere freundliche
Amerikaner in dem Land zu finden, ist auch wichtig. Diese Auskunft wird
in dieser Website sein.
Ich werde einen Teil von dieser Website mit Links machen.
Ein paar Links in meiner Website: Yahoo
für eine Suchmaschine, CNN/SI für
Nachrichten, ESPN für Sport,
und andere. Es gibt viele Websites für meine Links.
Es wird ein Mittel sein. Ich möchte diese Website
so gut machen, daß wenn ich in Berlin bin, ich diese Website benützen
kann.
Andere Links:
Berlin
Skidmore College
Geld Wechseln
Ein paar Fragen an Brie und Carrie:
Was sind ein paar amerikanische Restaurants in Berlin?
Was ist die Addresse von McDonalds und Burger King?
Gibt es einen Ort, wo Amerikaner sich treffen?
Was kostet ein Brief nach Amerika?
Gibt es Kinos mit Filmen auf englisch?
